От забытых страниц к мифическим драконам: тайна японских Кёринрин

В Японии считается, что старинные свитки или книги, оставшиеся без внимания, заброшенные в дальний угол, ни разу не открытые и не изученные владельцем, спустя время превращаются в Кёринрин (経凛々, Kyōrinrin) — существо, которое выглядит как бумажный крылатый дракон с острым клювом.

Кёринрин — это уникальный тип цукумогами, духов, которые возникают из предметов, обладающих душой после долгого существования. Эти сущности являются частью богатого и многообразного японского фольклора, который оживляет неодушевлённые предметы, придавая им индивидуальность и характер.

Цукумогами — это предметы, которые приобрели душу после того, как существовали в течение ста лет и более. Согласно поверьям, любой объект этого возраста, от меча до игрушки, может стать цукумогами.

Кёринрин формируется из древних свитков, книг, газет и манускриптов, которые были забыты их владельцами и пылились на полках. Понуждаемые мудростью веков, эти фолианты собираются вместе, превращаясь в похожего на дракона духа. Кёринрин часто выглядит очень нарядно, с кимоно из украшенных сутр и головным убором из свитков.

Характер Кёринрин может различаться в зависимости от характера бывшего хозяина и эмоций, окружавших предмет. Некоторые цукумогами могут выглядеть жутковато, в то время как другие — доброжелательными. Кёринрин, как дух познания, может проявлять различные характеры, в зависимости от своего прошлого и эмоций, окружавших его в прошлом.

В XX веке цукумогами стали частью японской массовой культуры. Хотя они обычно считаются мистическими или легендарными существами из фольклора, большинство цукумогами с именами являются героями произведений.

По сути, Кёринрин напоминают нам о значении уважения к предметам, которые служат нам, и о том, что даже вещи могут иметь свою историю и “жизнь”.

Если у вас где-то лежат заброшенные книги — теперь вы знаете, что от них можно ожидать.

Самые интересные новости читайте в нашей группе в  VKontakte,на канале в Телеграм , а также на канале в  Дзен